Dos jóvenes australianos que gestionaban un sitio musical 'pirata' en Internet desde los domicilios de sus padres fueron condenados en Sydney a prisión condicional.






Por: Agencias

Según la industria discográfica australiana, se trata de una de las primeras pesquisas judiciales iniciadas en el país por piratería musical en la Red.

El juez Graeme Henson estimó que los delitos cometidos por Charles Kok Hau Ng, de 20 años, y Peter Tran, de 19, eran merecedores de una condena de prisión incondicional, aunque al final les condenó a dieciocho meses de encarcelamiento condicional debido a su juventud y al hecho de que no obtuvieron ningún beneficio económico con dicha actividad.

Además, Tran fue condenado a pagar una multa de tres mil dólares (cerca de 2.600 euros), mientras que Hau Ng deberá realizar 200 horas de trabajos comunitarios. Ambos controlaban el web 'MP3/WMA Land', que había recibido siete millones de visitas en doce meses y permitía la descarga gratuita de 1.800 canciones.

Los jóvenes, que corrían el riesgo de ser condenados a cinco años de prisión y a pagar una multa de 43.560 dólares (37.100 euros), fueron detenido el pasado mes de abril tras registrar la policía sus domicilios en el marco de una investigación conjunta realizada con la MIPI (Music Industry Piracy Investigations), organización de seguimiento de operaciones de piratería.

Los universitarios fueron declarados culpables de haber infringido la legislación australiana sobre derechos de autor, cuyo perjuicio para el sector musical ha sido valorado en torno a los 43,2 millones de dólares (38,8 millones de euros) por el tribunal.

El director de la MIPI, Michael Speck, criticó la clemencia del juez, al estimar que Australia había tenido en este caso "la ocasión de haber mostrado al mundo hasta qué punto se toma en serio este tipo de delitos".