Sony busca expertos en emuladores

[<PICCOLO>]

Fuente: meristation.com
"Sony busca expertos en emuladores

Concretamente, expertos en la emulación de la consola PlayStation.

Sony, a través de un anuncio en su página japonesa, ha empezado a "reclutar" expertos en emuladores para un proyecto todavía no revelado. En concreto, la compañía japonesa busca gente con experiencia en emulación de PlayStation, con el compilador Just-in-Time y con conocimientos de ingeniería inversa en consolas de videojuegos. Aunque el gigante de la electrónica no ha soltado prenda a este respecto, se especula con que los programadores que se involucren en este misterioso proyecto podrían desarrollar un emulador destinado a la PSP o a PlayStation 3."


... antes perseguidos para enchironarlos y ahora para contratarlos... no se entiende nada

-salu2-

[Scar_T]

Solo una aclaracion PICCOLO, la traduccion esta mal hecha, esa noticia salio hace como una semana. El error basicamente esta en:

" experiencia en emulación de PlayStation, con el compilador Just-in-Time"

Deja te digo que no existe el tal compilador Just-in-Time, el texto original dice

"experience with Just-in-Time Compiler"

Esto se refiere a compilacion en Tiempo real, o como lo conocemos los emu coders. DynaRec o Dynamic Recompilation, en español Recompilacion Dinamica.

[<PICCOLO>]

ok, yo no escribí esa noticia, de todas formas se lo diré al que la escribió

-salu2-