Ante todo quiero aclarar que no conozco de programación web. Sin embargo tengo un cliente al cual le "manejo" la red de su empresa y me propuso que le creara una pantalla informativa. Conseguí el software y ya puse a andar unas cosas (logos, rss, fotos)

El asunto es que el quiere tener la cotización del dolar con respecto al peso colombiano en tiempo real. Inicialmente pensé en orientar el software de digital signage (pantalla) a esta página:

set-fx.com/index

Pero no se ve bien por que la pantalla es un LCD de 50" y no entiendo nada del código que utiliza esta página. He tratado de sacar la información de otras dos webs:

banrep.gov.co/indicadores la cual me dá la TRM del día, y
themoneyconverter.com/ES/USD/COP que me dá el cambio.

Para esto utilice un código de un post de esta web:

hackhispano.com/foro/showthread.php?t=31314

Pero no he podido lograrlo.

Alguien me puede ayudar. De verdad estoy trasnochando hace 10 días y ya estoy desesperado!!

Perdón por lo largo pero trate de explicarme lo más que pude

Mil gracias

PD: Si pueden sacar la info de la primera web sería lo máximo!!