Meh, el título no es exacto del todo, pero es lo más correcto que se me ha ocurrido.

Haced un esquema mental, hay tres puntos: un punto de acceso wireless, un PC de sobremesa, y un PC portátil.

El PC de sobremesa usa un sistema GNU/Linux y tiene dos tarjetas de red inalámbricas, una Ralink y una Atheros. Una de ellas está conectada (con acceso a Internet) al punto de acceso wireless.

El PC portátil usa un sistema operativo indefinido y tiene una tarjeta inalámbrica con un chipset indefinido.

Me gustaría saber si es posible usar la segunda tarjeta del PC de sobremesa como punto de acceso, para conectar el PC portátil a ella, y así poder obtener conexión a Internet desde el punto de acceso wireless.

Todo esto teniendo en cuenta que el PC portátil no alcanza a ver el punto de acceso wireless, pero el PC de sobremesa sí.

Perdón por el tocho y salud