fabril1, yo no me precipitaría a la hora de liberar ese terminal por cable. En función de la versión que sea (hay varias) es posible que no se pueda hacer por cable y matarás el terminal si lo intentas.

Estos Motorola nuevos son un poco especiales y hay que tener cuidado. Si fuese tú consultaría a un profesional.

Saludos