Ayuda Con Hexadecimales

[dksoul]

Hola a Todos Tengo Una Duda Y un problema con hexadecimales
estoy traducciendo soulseek al español ya casi lo termina solo me falta una cosa pero esta en hexadecimal ya trate de traducirlo pero el texto que esta en ingles lo remplaso y al guardarlo el archivo exe ya no sirve

estoy usando el Hex Workshop 4.2 o tambien al intertar una cosa y tratar de acomodar latraduccion me sale erro y ya lo jala el programa

alguien sabe de algun editor hexadecimal con esas opciones yquien me puede ayudar a solucionarlo

[fedderico10]

No se como sea lo que necesites pasar de hexadecimal pero creo que la forma mas facil es coger cada letra o numero y convertilo a binario. Solo necesitas escribir cada letra o numero que este es hexadecimal como un bineario de 4 bits y luego hacer la traduccion a lo que necesites. Ojala te sirva de algo...

[unholy]

Si, pero como tenga que hacer una traduccion de un texto un poco largo va a flipar...