Problemas con tarjetas SD

Hola a tod@s, tengo un problemilla, creo que este es el foro correcto para postearlo, si no lo es lo siento.
Por reyes me han regalado un mp3 "panasonic SV-SD100v" el cual no tiene memoria interna, funciona madiante tarjetas SD (tengo una de 512 mb).
Debes instalar un SW para interactuar, ya que las cacniones no las pasa como *.mp3 o *wma las pasa como *.sa1.
Mi pregunta seria: La tarjeta SD no me la reconoce el ordenador como tal, sino como unidad de almacenamiento, con lo cual, para poder pasar canciones debo meter la tarjeta en el reproductor y este enchufalo al pc, arrancar el programa, convertir canciones...., es 1.2 el USB....
Quiero interactuar con mi lector de tarjetas y el programa, para ahorrar mucho tiempo.
Espero haberme explicado
Teneis idea?

NOTA: En el manual dice que si no reconoceel programa la tarjeta SD es que tengo que reinstalar los drivers de la tarjeta SD..., pero que drivers???

Ando un poco perdido...

Por cierto, el programa es SD - Jukebox 5
Gracias