Shell script al crear usuario

Hola
Quiero crear una shell script que se ejecute al crear un usuario nuevo.

Esta shell script debe crear el usuario con su nombre y contraseña en samba con smbpasswd -a nombre_usuario clave

También debe copiar un archivo index.html a su página /home

Por último debe asignar la cuota que le corresponde a este usuario.

Mi pregunta es donde poner la shell script porque he estado mirando los scripts de inicio y es realmente un lío para los que aún no estamos muy familiarizados con linux.

Si alguien puede decirme también como le paso a la shell script los dos parámetros necesarios (nombre_usuario y clave) sería muy de agradecer.

Un saludo