Ver la versión completa : Reglas oscuras del castellano y Quotes recursivos
juanma.m.d
26-05-2008, 19:36
Gondar los guiones no son parentesis, sino comas !
j8k6f4v9j
26-05-2008, 20:06
No, nooonnnn
Los guiones son paréntesis anidados.
La forma correcta de escribir:
El animal (gato (y negro) ) daba mala suerte.
Sería
El animal (gato --y negro ) daba mala suerte.
Si es que a eso se puede llamar correcto :D
Salu2
http://img359.imageshack.us/img359/6631/celliigy4.pngKeep on Rollin' :mad:
y no valen corchetes? [(lol)]
gondar_f
27-05-2008, 15:34
Gondar los guiones no son parentesis, sino comas !
Los guiones tienen muchas funciones, realmente es uno de los signos de puntuación con más funciones, algunas (como la que comentas) ya casi en desuso en muchos países hispanohablantes (como España). Pero su segundo uso más frecuente es precisamente el de servir para mostrar aclaraciones (lo mismo que el paréntesis), y es una de las formás de anidar parentesis, tu piensa en matemáticas de cuando eras pequeño, seguro que te dijeron que el orden usual para anidar es: llaves, corchetes y parentesis (y si hace falta se vuelve a repetir el ciclo con un nivel más esterno)... pues en lenguaje es similar, la principal salvedad es que excepto en casos muy cuidado, no es adecuado (por que dificiculta la comprensión) anidar ideas, y cuando es justificado, pues lo usual y más recomendable (por lo menos en el lenguaje administrativo) es: parentesis y guion... Se pueden hacer más de 2 niveles, pero sería formalmente poco adecuado, excepto en casos extremadamente raros.
Si es que a eso se puede llamar correcto
Correcto lo es desde el punto de vista formal, pero es poco adecuado y se considera "vulgar"... lo cierto es que tienen razón, se complica la compresión del texto mucho y casi siempre hay formas de hacer lo mismo de forma más clara... Pero como casi todo, hay casos y casos...
y no valen corchetes? [(lol)]
Si, se puede usar corchetes, aunque en este caso tiene alguna utilidad adicional y hay que tener cuidado, porque si se usa para esta función luego siempre tiene que haber un parentesis dentro, sino debería usarse solo el parentesis o parentesis y guion.
Por otro lado el uso de corchetes es cada vez más común, aunque en los idiomas latinos no fue normativo hasta años muy rencientes (su uso para esta función procede de los idiomas germánicos -vease inglés). Es un caso similar a las comillas, en los idiomas latinos las comillas estandar son las comillas francesas «» y no la comillas anglosajonas "", pero actualmente el uso de las comillas francesas es casi textimonial, en parte porque es complejo ponerlas ya que no están directamente en el teclado.
Estos temas resultan curiosos para mucha gente, en parte porque en Castellano las normas comunes a los idiomas latinos (por lo menos los accidentales) pues las aplican como les sale de los huevos a los académicos... en muchos casos ni siquiera hay norma oficial única... Pero la situación es muy distinta en otros idiomas latinos, por ejemplo con el gallego (o el catalán que sigue las normas internacionales comunes), en donde las normas se aplican a rejatabla, por lo menos en teoría en el lenguaje administrativo.
Y hay normas incluso para cuando y donde se usa negrita, subrayado... realmente la documentación administrativa (vease todo lo que tiene que ver con la administración) debería seguir una serie de normas en sus documentos muy estrictas en la confección de documentos... En la práctica aun son poco usadas aunque teóricamente sean obligatorias...
Un Saludo
j8k6f4v9j
27-05-2008, 15:38
(su uso para esta función procede de los idiomas germánicos -vease inglés)
Éste es un ejemplo de uso. En redacción (inglés) es así como se utiliza. De hecho, es un guión más largo que el típico '-', que no doy por encontrado en la distribución española de teclado (seguro que está por algún lado :p).
Salu2
http://img359.imageshack.us/img359/6631/celliigy4.pngKeep on Rollin' :mad:
Bueno, dejemos que discutan acerca de sintaxis... en fin.:rolleyes::rolleyes:
Collins cualquier manual sera bienvenido, por supuesto. Nost hizo uno comenzando desde algo muy basico hace tiempo, deberias echarle un ojo para orientarte acerca de como hacerlo.
Un saludo
j8k6f4v9j
27-05-2008, 17:53
Collins cualquier manual sera bienvenido, por supuesto.
Pero cuidado con los paréntesis, las comas, los corchetes ...
Salu2
http://img359.imageshack.us/img359/6631/celliigy4.pngKeep on Rollin' :mad:
Bien, mola... (wtf, estoy en Linux, ¿no?What the fuck? Estoy en linux, por lo cual, me importan un comino (por no usar una palabra más hiriente) los comandos del DOS
(bah, da igual, seguro que te espantas, nost, no sería la primera vezY eso es porque no es la primera vez que me espanto de linux. El vicio de algunos juegos, y la falta de algunos programas, es la clave. Pero ahora que he descubierto que el ordenador no es para jugar, y que Wine anda cada día mejor, no procede.
(cállate, subconsciente)))Subsconciente es el nombre de un nota que no existe. ¿No lo entendéis?
(Pues(tendréis(que(echarle(más(fuerza(al(asunto,(j oder))))))))) :o
PD: ¿Me he autoquoteado?
j8k6f4v9j
27-05-2008, 20:45
A ver ya con el cachondeo. Anidar, quotes... yo ya me esto mareando :D
PD: ¿Me he autoquoteado?
Salu2
http://img359.imageshack.us/img359/6631/celliigy4.pngKeep on Rollin' :mad:
Juas!! Os echo una carrera hasta abajo de la piramide de J8 jajaja
Un saludo
(((((((:-0 <-- es Marge Simpson:D
Estos dos últimos posts son un What The Fuck en toda regla, pero buenos, buenos. :D
¿Reglas oscuras del castellano y Quotes recursivos?
ESO SI QUE ES UN BUEN WTF (http://wtf.microsiervos.com/)