PDA

Ver la versión completa : Hablar con propiedad



welvis30
24-04-2007, 12:27
No puedes decir...

"Esa foto es Photoshop total...

Ni nada parecido, sino que tienes que decir

"Esa foto está manipulada con el programa Adobe® Photoshop®.

Según Proper use of the Photoshop trademark vía A Welsh View.

http://www.adobe.com/misc/trade.html#photoshop

nosferatu
24-04-2007, 12:37
Si se ponen así, habrá que pasarse al lenguaje normativo, y utilizar los términos "potochop", "bindous", y un largo etcetera que todos conocemos. ;)

rat
24-04-2007, 15:25
¿Y no podrias decir "La imagen fue realzada usando el software Adobe® Photoshop®."?
Supongo que si :p

Nost
24-04-2007, 20:29
"Algunos píxels de la imagen fueron condimentados usando el software para Windows Adobe® Photoshop®."

Si es que hay cada garrulo por ahí... Al final va a haber que hacer lo del lenguaje normativo :)

Nost
24-04-2007, 20:30
Había escrito eso sin leer lo que había en el enlace... ¡y ahora es que me descojono :D:D:D:D:D!