Ver la versión completa : software para traductor de linux
MrReaper
25-08-2006, 16:14
bueno mi pregunta es simple, donde puedo conseguir un software para un traductor bueno de linux.
j8k6f4v9j
25-08-2006, 18:33
???
¿Traductor de qué?
¿Traductor de idiomas inglés-español que funcione bajo linux? (Esto es un ejercicio de videncia más que otra cosa.)
Salu2
Si preguntas por un traductor (por ejemplo español-inglés), salvo que mucho me equivoque, olvidate no hay, pero tienes unos cuantos en la web, no son ninguna maravilla, pero son gratis, como el babelfish de altavista.
Si lo que quieres es traducir Linux, hijo mio, en la instalación suele haber una opción para elegir el idioma (si soporta el que quieres), además, por ejemplo en el centro de control KDE tiene la opcion de definir el idioma de KDE, ... Aun asi hay muchisimas cosas sin traducir, sobre todo software accesorio.
MrReaper
26-08-2006, 01:06
disculpen por no aclarar. lo que quiero es un traductor de aleman-español/español-aleman que trabaje sobre linux.
Grenuille
26-08-2006, 01:29
Solo he mirado en softonic y he encontrado este:
http://reddo.softonic.com/ie/50583
Si no te gusta siempre tienes la opción de escoger uno que funcione para windows por ejemplo alguno de estos:
http://www.softonic.com/index.phtml?id_section=2&first_search=Y&search=traductor+aleman
Y ejecutarlo en linux con aplicaciones como esta http://wine.softonic.com/ie/10685
Espero que te haya servido de algo, suerte, un saludo.
Grenuille, ¿poro ese no es un front end de Babelfish?, si no me equivoco tienes que estar conectado a inet para que funcione.
Aunque hay que reconocer que algunas de las soluciones de ese tipo son más comodas (basta más) que tener que andar con el navegador.